פרטי המנוח/ה (מקור)
| יהודא |
|
|
| קלאפהאלץ |
| כ"ד-כ"ז אלול תרצח [ככה"נ טעות בכיתוב על המצבה והכוונה לתרצ"ט] |
| קבר אחים מתקופת השואה ל"ז נרצחו בטשעבין נקברו בחנוכה תרצט המצבה הוקמה בי"ג אדר א' תש"ו במלאות שלש שנים ובו ביום גורשו יהודי קשאנוב, רובם לאושוויץ |
פרטי המנוח/ה (תרגום לאנגלית)
| Yehuda |
|
|
| Klopholtz |
| 1938 [Probably a mistake of the tombstone maker, who meant September 8-11, 1939] |
| Mass Grave from the time of the Holocaust. 37 men murdered in Trzebinia and buried chanuka 1939. The matzeiva was erected in 1946 on the third anniversary of the expulsion of the Jews of Czranow, most of whom were murdered in Auschwitz |
התמצאות
מצאתם טעות? יש ברשותכם תמונה ישנה של המצבה, או מידע אחר לגביה?
לחצו כאן כדי לעדכן אותנו!