פרטי המנוח/ה (מקור)
גיטל |
יצחק הייל / הייט |
צבי הירש |
קליימאן |
ו' אדר תרע"ח |
האב מהעיר זארקי - לפי תעודת הפטירה יש טעות על המצבה בשנה העברית והיא צריכה להיות תרע"ז במקום תרע"ח - תאריך הפטירה 26.2.1917, ד' אדר תרע"ז |
פרטי המנוח/ה (תרגום לאנגלית)
Gitel |
Yizchak Hiel / Hiet |
Zvi Hirsch |
Kleiman |
18.2.1918 |
Father's hometown Zarki - According to the death certificate, there is an error on the tombstone in the Hebrew year and it should be 5677 instead of 5678 - date of death February 26, 1917, 4 Adar 5677 |
התמצאות
מצאתם טעות? יש ברשותכם תמונה ישנה של המצבה, או מידע אחר לגביה?
לחצו כאן כדי לעדכן אותנו!