פרטי המנוח/ה (מקור)
| פעסא |
| שמואל |
| יצחק דב |
| טשארני [קיעלציגלאווסקי] |
| ו' כסלו תרצ"א |
| לפי תעודת הפטירה יש טעות בשנת הפטירה על המצבה וזאת כנראה פעסה קיעלציגלאאווסקי לבית טשארני שנפטרה בגיל 23 , בו' כסלו תרצ"ב, 15 לנובמבר 1931 הותירה אלמן את יצחק דב קיעלציגלאאווסקי |
פרטי המנוח/ה (תרגום לאנגלית)
| Pesa |
| Shmuel |
| Isac Dov |
| Tcharny |
| 26.11.1930 |
| According to the death certificate, there is an error in the year of death on the tombstone, and this was probably by Kielcyglowski nee Czarna , who died at the age of 23, on November 15, 1931, a widower left Yitzhak Dov Kielcyglowski |
התמצאות
מצאתם טעות? יש ברשותכם תמונה ישנה של המצבה, או מידע אחר לגביה?
לחצו כאן כדי לעדכן אותנו!
