פרטי המנוח/ה (מקור)
איזיו עזריאל |
לעבעק |
|
גיט[לער] |
ו טבת תרצ"ה |
בתמונה רואים ששם משפחתו של איזיו מתחיל באותיות [?]GITT. בחלקה ליד המצבה ישנן מצבות מהשנים 1934-1922
מחיפושי אחר רישומי פטירה של שמות משפחה המתחילים באותיות GITT, מצאתי: ב-12 בדצמבר 1934, נפטר בצ'נסטוחובה עזריאל גיטלר, יליד 1914, רווק, בנם של לעבעק גיטלר ודבורה לבית לנגר. |
פרטי המנוח/ה (תרגום לאנגלית)
Izio Ezriel |
Lewek |
|
Gitt[ler] |
12.12.1934 |
In the picture you can see that Izio's last name begins with the letters GITT[?]. In the section next to the tombstone there are tombstones from the years 1922-1934. From my search for death records of last names beginning with the letters GITT... I found: On December 12, 1934, Ezriel Gittler, born in 1914, single, son of Lewek Gittler and Deborah nee Langer, died in Częstochowa. |
התמצאות
מצאתם טעות? יש ברשותכם תמונה ישנה של המצבה, או מידע אחר לגביה?
לחצו כאן כדי לעדכן אותנו!