Details of the Deceased (Original)
פרימעט |
זעליג טשעשניעווסקי |
יעקב |
אייזנבערג |
י"א שבט תרצ"ד |
שנת פטירתה העברית כתובה על המצבה באופן שגוי. לפי תעודת הפטירה נפטרה שנה קודם לכן ב 6.2.1933 - תרצ"ג |
Details of the Deceased (Translation to English)
Frimeta |
Zelig Trześniewski |
Yaakov |
Ajzenberg |
27.1.1934 |
The Hebrew year of her death is written incorrectly on the tombstone. According to the death certificate, she died a year earlier, on February 6, 1933. |
Orientation
Did you find a mistake? Do you have an old photo of this tombstone, or some additional information about it?
Click here to inform us!